La publicación bilingüe de El Hornero marca un gran paso para potenciar el alcance de la revista. Al incorporar el inglés junto al español, los trabajos publicados pueden llegar a una audiencia científica mucho más amplia y diversa, trascendiendo barreras idiomáticas.
Esto no solo favorece la circulación del conocimiento generado en la región, sino que también incrementa las oportunidades de indexación en bases internacionales y mejora la citabilidad de los artículos.
En un contexto donde la visibilidad es central para el impacto científico, esta iniciativa fortalece el posicionamiento de El Hornero como una revista de referencia en ornitología.
Agradecemos al equipo de personas voluntarias que trabajan en la revisión de las traducciones.
Accedé a los nuevos artículos tanto en inglés como en español, de forma gratuita.